In general, you find help for maintaing TangoWiki in the Expert manual in the help section. The expert manual is meant for users with administrator rights.
Check pages in maintenance categories:
Special pages for admins:
You find all special pages on the toolbar on the left under Special Pages.